boot.ini is a pretty safe route, I was doing that with NT 4.0 in 1998ish. (These days with grub installed to the Linux partition; in those days it was the same but with the infinitely less-friendly LILO.) The only stickyish bit is figuring out the right syntax to teach it about the Linux partition.